Podobnie jak w poprzednim albumie, jest to zbiór historyjek. Część z nich znana jest z magazynu "towar", jednak teraz przedstawiona będzie w full kolorze. Wyraźną, acz nie dominującą, część...
Rok 1940, miasteczko gdzieś we Francji. Epidemia trwa już drugi miesiąc. Praktycznie każdej nocy gdzieś w mieście dokonuje się przemiana ludzkiego ciała w kamień. Bezdomny lump, urzędnik miejski...