Każda kobieta była kiedyś małą dziewczynką. A każda niewielka dziewczynka piastuje w swym sercu najskrytsze marzenia. Marzy o porwaniu w wir romansu, o odegraniu niezastąpionej roli w sporej...
Kiedy Tatiana ucieka z wyniszczonego wojną Leningradu, by zacząć świeże życie w Ameryce, ma osiemnaście lat i jest oczekującą dziecka wdową. Jednak duchy przeszłości nie dają jej spokoju....
Jest rok 1946. Tatiana i Aleksander chcą wreszcie żyć jak normalna rodzina. Przytłoczeni bagażem tragicznych wspomnień, nie potrafią już cieszyć się sobą. Przemierzają Amerykę mieszkalnym...
Berlin, późne lato to historia o miłości teoretycznie niemożliwej, pomiędzy dwojgiem ludzi, których dzieli wszystko. Opowieść o skomplikowanych decyzjach i ich konsekwencjach, poświęceniu, zaufaniu...