Przekłady zamieszczone w tej niewiele znaczącej książeczce powstawały w przeróżnych latach na marginesie moich różnorodnych zajęć, nie jestem bowiem zawodowym tłumaczem. Nie zadbałem również - poza...
Nowa antologia dramatu węgierskiego w wyborze Patrycji Paszt w przekładach Jolanty Jarmołowicz i Daniela Warmuza wydana poprzez wydawnictwo Agencji Dramatu i Teatru ADiT, Warszawa 2017. Wybór...
Woody Allen powiedział: "To ważne mieć jasność, że żyjemy w złym, podstępnym i wrogim wszechświecie. Przez co chorujemy, starzejemy się i w końcu umieramy". Natchniony tym niezbyt...
"Zbiór dramatów, który trzymają państwo przed sobą, daje pojęcie o możliwościach pisarskich Jurka. Są tu równocześnie teksty eksperymentalne, poszukujące nowego języka teatralnego, jak i sztuki...
"Dramaturgia Horvátha praktycznie bez reszty koncentruje się na jednostce. Autor świadom jest oczywiście dużych przemian społecznych, od upadku Austro-Węgier po przegranej poprzez nie pierwszej...
"(...) Sam tekst sztuki stanowi wyzwanie dla reżysera i aktorów - jest to dziewięć monologów zwyczajnych ludzi, którzy samotnie, w monotonii i nudzie codziennej egzystencji, oczekują na...
"Dramaturgia Horvátha praktycznie bez reszty koncentruje się na jednostce. Autor świadom jest oczywiście sporych przemian społecznych, od upadku Austro-Węgier po przegranej poprzez nie...
tytuły sztuk: Beatlesi. Zaginiona piosenka/ Ściek/ Człowiek, który nie umiał odejść / Sonia. Sztuka na aktora i dmuchaną lalę/ Kucharz/ Prawda/ Licheń Story/ Magik/ Powrót Kobiety Psa/...
Pod patronatem STL ukazał się dramat,,Lekarki" Rolfa Hochhutha, jednego z najlepszych pisarzy niemieckich XX wieku, po raz pierwszy wydany po polsku w przekładzie Macieja Ganczara, opatrzony...