oferuję czytelnikom poezji książkę szczególną. Nie jest to tylko układanka wierszy czy próz poetyckich, urodzonych w różnych „obcych" językach, z innych doświadczeń egzystencjalnych i...
Notatki do odwróconych spojrzeń - Adam Górski Tytuł Notatki do odwróconych spojrzeń Autor Adam Górski Wydawnictwo Fundacja Sąsiedzi EAN 9788366912144 ISBN 9788366912144 Kategoria Literatura, Poezja...
To nie jest tradycyjna historia literatury ani podręcznik przekładoznawstwa. Andrzej Kopacki przełożył dwadzieścia jeden wierszy niemieckojęzycznych (od Goethego do dzisiaj) i opatrzył ich polskie...
Prezentowany w niniejszej książce dobór tłumaczeń poetyckich z wielu języków i epok stanowi bez dwóch zdań znaczący wkład w dorobek translatorski Leszka Engelkinga. Prezentowani przezeń poeci to...
SEJPAK Nasze teksty przez cały rok krążyły pomiędzy Śląskiem a Podlasiem. Wiersz za wiersz. List za list. Sejpak powstawał powoli – zawsze początkiem był nadesłany tekst, fraza, obraz, niekiedy...
Wiersze Zofii Piłasiewicz są gościnne, spod pióra podróżniczki, która z niejednego pieca jadłai niejeden otrzymała gościniec na drogę. Zapomnienie sprzeniewierza się gościnności, stąd te ćwiczeniaw...
Cenię wiersze Jerzego Plutowicza od pierwszego z nimi spotkania, od pierwszych czytań. I posiadają one dla mnie moc nieskażoną: czystą - jakby pierwotną i zarazem magiczną - siłę obrazów, które...
"Sensem tej poezji, tych pozornie prostych, najprostszych strof, zawołań, skarg, śpiewów, jest uzmysłowienie kim jesteśmy, gdy zderzamy się z wytworami naszej europejskiej cywilizacji, kim...
Tomik poezji "Ziemi mojej i ludziom" wyraża wdzięczność otaczającej przyrodzie i hołd ludziom za wspólne bycie. Miejsce, w którym mieszka autorka, jest jej wyjątkowo bliskie, jest centrum,...
Świat przegląda się w Bierżałowcach a Bierżałowce w świecie. Autor żyje wśród tutejszych i przyjezdnych. Jeden świat przenika drugi, a przyroda jest nieodłącznym elementem życia mieszkańców...