Tom wierszy miłosnych Juliana Tuwima w opracowaniu i z posłowiem Tadeusza Januszewskiego. „Tuwim nade wszystko zapisywał siebie, lecz prawdziwa poezja wyraża uczucia i myśli powszechne. (…) Poezje...
Prezentowany tom posiada wiersze i piosenki powstałe w okresie II wojny światowej. Ich teksty układają się w swoistą kronikę dramatycznych losów i chlubnego szlaku bojowego II Korpusu Polskiego....
Zbiór ten, prawda, iż ubogi, moim przecież wglądem we własną twórczość musiał otwierać obraz pędzla Jacka Malczewskiego, jako że nie tylko mojemu sercu blisko do geniuszu młodopolskiej optyki......
W triadycznym poemacie dygresyjnym Wojciecha Kassa na autotematyzm nakładają się historie dużych poetów: Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Stefana Mallarmégo, Jarosława producent Rymkiewicza. To...
Otwarte na klucz – tomik subtelnych wierszy Wojciecha Kassa, liryków zachwycających czystością, kruchych jak istnienie poety, uderzających w stawianiu pytań o to, co ciemne i jasne, jawne i skryte...
popularny frywolny poemat erotyczny, przełożony luźno i bardzo dowcipnie na język polski poprzez Juliana Ejsmonda, z efektownym wstępem profesora filologii konwencjonalnej Mikołaja Szymańskiego....
"Chlib kulikowski" to zbiór wierszy, piosenek i satyr poświęconych Lwowowi i lwowianom. „Temat Lwowa jest obsesją moich wierszy i piosenek – wyznawał Marian Hemar. – Nie mogę się i nie chcę...
Niniejszy tom zawiera wszystkie scenki Najmniejszego Teatru Świata, jakie zostały wydrukowane w „Przekroju" w latach 1946-1950 (oraz incydentalnie z roku 1953, kiedy to K.I.G. Wrócił do swego...
Staram się opisać to, co jest znaczne, obce jest mi słowo dla samego słowa, obca jest mi wyniosłość poetycka, awangarda bezwartościowa poezja ma służyć, po to trzymam pióro w ręku, nie chcę...
Tomik wierszy ukazujący twórczość żony Romana Mycielskiego, autora dwóch tomów wspomnień rodzinnych: Pałacu na Opieszynie i Po zwycięstwie. Helena Mycielska zgrabnie oddaje uczucia towarzyszące...
Ody są utworami sporej lirycznej poezji, to jest w nich najważniejsze. (…) Jak je przekładać? Jakim rytmem, jaką ilością zgłosek w wierszu? I jak w przekładzie odróżniać zróżnicowane formy i...
Pełna refleksyjności, metaforyczna podróż z utworami pióra Cezarego Macieja Dąbrowskiego, poety, prozaika, pianisty, perkusisty i kompozytora. Książka posiada jego liryki, satyry i opowiadania...
Pierwszym i najważniejszym zamysłem tej ambitnej (dwujęzycznej) książki jest próba ogarnięcia i opisania wczesnej twórczości poetyckiej i działalności translatorskiej Mariana Pankowskiego, w...
Polską poezję liryczną zalewa fala ciszy o tym, czego mówić nie wypada, nie wolno, o prawdzie... I tak mamy kwiatki i paprotki opisane po sto razy, albo natchnienia spowodowane ślepotą i...
Wiersze Jeana Portante’a powstawały w Bibliotece Babel Jorgego Luisa Borgesa, gdzie wszystkie książki z przeszłości, współczesności i przyszłości wchodzą ze sobą w dialog. Francuski poeta bierze na...
Na czarnym boisku XX wieku grają ze sobą poeta i piłkarz, bo jeszcze tylko poezja i futbol - jak twierdzi Brković - nadają życiu sens. Obaj zawodnicy starają się strzelić w światło bramki. Światło...
Zbiór utworów satyrycznych Janusza Szpotańskiego z tytułową "Banią w Paryżu" na czele, wzbogacony o przekłady i fotografie wybranych rękopisów.Podtytuł:, a także niewiele znaczące utwory...
Trzeci tomik zawierający przekład hymnów Rygwedy autorstwa rewelacyjnej badaczki starożytnej literatury sanskryckiej, Joanny Jurewicz. Rygweda to zbiór 1028 hymnów poświęconych bogom, ułożonych w...