„Te wiersze są jak on, on jest ja one. Mądre, subtelne, ironiczne, życzliwe, sarkastyczne, filozoficzne, wchodzące w interakcję ze współczesnością, uniwersalne i ukraińskie, zdystansowane. O...
„Ostatni pocałunek Iljicza" – Jak światowa miała być rewolucja, tak światowa jest poezja Wana Kruegera, nie tylko dlatego, że pojawia się w niej i Kreml, i Biały Dom, Watykan i Stambuł,...
„KGB i inne wiersze" – wiersze Igora Pomierancewa są z reguły lapidarne, rzadko zdarzają się utwory dłuższe niż kilkanaście wersów. Inną dominującą cechą jest niemal wszechobecna ironia i...
Pierwszy polski dobór poezji Jankewa Glatsztejna „dostosowanoc, świecie", przekłady z jidysz m.in. Bella Szwarcman-Czarnota i Monika Adamczyk-Garbowska.Jankew (Jakub) Glatsztejn urodził się w...
Sto lat temu do rodzinnego Lublina powrócił pierwszy rzecznik polsko-ukraińskiego dialogu – Józef Łobodowski, poeta, tłumacz, prozaik, publicysta. Przyjechał do miasta w 1922 r. Pociągiem z...
Tom Pielgrzym przed bramą znamionuje ten coraz rzadszy i tym cenniejszy, skomplikowany teraz w odbiorze dla nas wychowanych w kulturze nieufności, podejrzeń i sceptycyzmu, rozmiar patriotyczny. Nie...
Omawiana książka powinna stać się wydarzeniem kulturalnym, gdyż wprowadza do polskiej kultury literackiej i do naszego języka twórczość wspaniałego poety dotąd zupełnie nieznanego. Ta luka była...
Polonia aeterna Wojciecha Wencla nieprzypadkowo ukazuje się w roku obszernego jubileuszu odzyskania niepodległości. Nawiązując do dawnych arcydzieł malarstwa, muzyki i literatury, poeta próbuje...
Mózg to jest taki reaktor; niepokaźne słońce, w którym zachodzi ciągła synteza słów zwana myśleniem. Te słońca są najróżniejsze: mniej i bardziej aktywne; zwyklejsze i więcej wyszukane; różne...
Kim są Tom, Yeti, Maria Magdalena i niemowlę oraz co robią w Zosinowie? I jaki wpływ, do licha, ma na ich życie Kochanowski? Czy na skutek romansu M.M. Z Kochanowskim Yeti zamienia się w...
Andrej Adamowicz jest jednym z najciekawszych współczesnych białoruskich literatów. W 2012 roku za tomik (?Dzień poezji śmierci dzień?) uhonorowany nagrodą za najlepszy debiut poetycki na...
Poeta Jrg Bernig, mieszkający w poddrezdeńskim Radebeul, opowiada o czasie i przestrzeni, o przemijaniu i miłości, o zwierzętach i rzeczach, dając wraz z nimi wściekły odpór godzinom. Schodzi w...
Książka, dzięki której odetchnie czytelnik tęskniący za lekką frazą i tak pożądaną dziś akceptacją istnienia takim, jakie jest. Strażniczka cacka to faktycznie „strażniczka": jeśli uznamy, że...
Lata nieprzeciętne to jednocześnie jednostka odległości i czasu. To zbliżanie się i oddalanie na przestrzeni minut, godzin, lat. To podziw nad śpiącym dzieckiem późną grudniową nocą, spacer polem w...
tradycyjna tragedia Sofoklesa, autora Antygony, ukazuje się jako audiobook, w interpretacji Marioli Kurnickiej, Piotra Wojciechowskiego i Janusza Żaka.W Królu Edypie pisarz demonstruje bezsilność...
„Nikt mnie bowiem nie uwikła w brzydotę" – głosi jedno z mott, jakie Patryk Nadolny opatrzył swoje Limesy. I nie pomylił się: niezależnie, czy wiersze w książce brzmią jak intymne wyznania, czy...
Tomik zawiera najnowszy polski przekład. I opracowanie Elektry Sofoklesa dokonane przez Roberta R. Chodkowskiego badacza teatru i tragedii greckiej, profesora zwyczajnego KUL. Elektra Sofoklesa po...
„Lustrzany sześcian" – na pierwszy rzut oka wiersze Łesia Bełeja sprawiają wrażenie dość tradycyjnych i sympatycznych w swym liryzmie. Jeśli jednak wczytać się w nie głębiej, można dostrzec w...
Urodą rzeczy ziemskich przejętyo nowych wierszach Krzysztofa CzacharowskiegoBardzo długo milczał Krzysztof Czacharowski! Od debiutanckich Wierszy minęło przecież niemal trzydzieści lat! A drugi i...