W sali kółka historycznego Mutsumi znajduje starą mapę i proponuje Kae oraz przyjaciołom, by wybrali się razem na poszukiwanie skarbów. Okazuje się jednak, iż wszystko to było dowcipem...
Mutsumi zdaje sobie sprawę, że jest zakochany w Kae. Igarashi i reszta natomiast uświadamiają sobie, iż obudzili kogoś, kogo absolutnie nie powinni byli budzić. Na przeróżne sposoby próbują...